NORAD 使用四种高科技手段(雷达、卫星、Santa Cam 和喷气式战斗机)来追踪圣诞老人。
圣诞老人追踪系统基于一个名为“北部预警系统”的 NORAD 雷达系统。这一功能强大的雷达系统在北美洲的北部边界上安置了 47 个追踪点。在平安夜,NORAD 会持续监控雷达,获取表明圣诞老人已离开北极的种种迹象。
一旦雷达监测到圣诞老人离开北极,我们就会启用第二套监控系统:距地面 22,300 英里的地球同步轨道上的卫星。这些卫星配备有检测热能的红外传感器,可以通过鲁道夫(领头的驯鹿)鲜红色鼻子发出的红外信号检测到鲁道夫和圣诞老人,是不是很神奇?
第三套追踪系统是 Santa Cam 网络。我们从 1998 年开始将圣诞老人追踪项目公布到互联网上,并于同年启用了这套系统。Santa Cam 在全球许多地方都安置了超酷的高科技高速数码相机。NORAD 每年只在平安夜才启用它们,拍摄圣诞老人带着他的驯鹿环游世界的图像和视频。
第四套系统由喷气式战斗机机群组成。加拿大的 NORAD 战斗机飞行员将驾驶 CF-18 拦截圣诞老人,欢迎他来到北美洲。进入美国之后,由美国的 NORAD 战斗机飞行员驾驶 F-15 或 F-16 荣幸地为圣诞老人以及那些家喻户晓的驯鹿保驾护航。这九头驯鹿分别是:猛冲者 (Dasher)、跳舞者 (Dancer)、欢闹者 (Prancer)、凶婆娘 (Vixen)、大人物 (Donner)、闪电 (Blitzen)、丘比特 (Cupid) 和彗星 (Comet),当然还有领头的鲁道夫 (Rudolph)。